台湾華語（中国語）を勉強していても、
実際に使う場面になると、うまく伝えられるのか不安になることがあります。
特にタクシーは、
行き先をちゃんと伝えられるのか、少し緊張する場面でした。
タクシーで不安だったこと
台湾旅行中、
タクシーに乗るときは、行き先をちゃんと伝えられるのか不安がありました。
発音にも自信がなくて、
声調も合っているのか分からない状態だったので、
ちゃんと伝わらなかったらどうしよう、と思っていました。
以前、2台のタクシーで、
あるお店に向かったときのことです。
先に着いた車のほうで待っていたのですが、
もう1台がなかなか来なくて、
どこか別の場所に着いてしまったのではと、不安になりました。
交差点で伝える方法
今後また同じことが起きたときのために、
ネットでいろいろ調べていました。
そのときに見つけたのが、
「〇〇路 × 〇〇路」という形で、
交差点で場所を伝える方法でした。
当日は、
その交差点の名前を紙に書いて、
見せただけでした。
実際にやってみた
中正紀念堂に向かうときに、
実際にその方法を使いました。
2台のタクシーそれぞれに、
同じ紙を見せました。
地図さえ分かれば、
〇〇路 × 〇〇路と書くだけでした。
それで、ちゃんと伝わりました。
関連記事
👉 台湾新幹線で中学生と筆談した話
👉 蒸包を持ち帰りたくて蒸籠で伝えた話
👉 一杯の発音に苦労した話｜スタバで初めて通じた中国語
コメント